Sabina en el CILE 2019: "Las letras de mis canciones me explican un poco"
En una sala colmada, en su gran mayoría por mujeres y con la expectativa que generó la llegada de Joaquín Sabina al Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) 2019, se llevó a cabo el panel: "Poesía y diversidad cultural".
"Antes que nada, qué maravilla de teatro, me da mucho gusto estar aquí. Si no me hubiera invitado Luis (García Montero del Instituto Cervantes) me lo hubiera perdido", fueron las primeras palabras de Joaquín Sabina ante un público fervoroso.
"Comprenderán ustedes que ante tantos poetas y tantos eruditos me siento un poco impostor, pero siempre me ha gustado sentirme así, es decir, asistir a fiestas que se supone no tendría por qué ser invitado", dijo.
"No estoy en absoluto dotado para la teoría y la erudición, aunque con el auge de los pequeños nacionalismos que, por desgracia, estamos sufriendo en el mundo, yo me considero de una patria mucho más grande que es mi lengua española y creo que es un milagro que ustedes se hayan reunido para opinar de poesía y palabras llenas de magia porque la misma lengua que sirve para pelearse con alguien en un bar o para cualquier cosa sirve para darle unas gotitas de magia", sostuvo.
A continuación leyó un poco de su prosa y un par de poemas, porque en esta oportunidad "no teorizaré", dijo.
En su lectura de prosa mezcló algo de las letras de sus canciones, "porque me explican un poco", adujo el poeta y pintor.
Aunque no habló en forma directa de poesía, en medio del texto pronunció algunas de las letras de sus canciones: "Me daban las 10 y las 11 y las 12 y la una; todas las calles se llaman melancolía; ruleta rusa, de escribirle una carta póstuma a Garzón; de tantas bocas adorables que nunca serán mías; tengo una mala salud de hierro, y una rubia me tira un beso desde el público aprovechando un despiste de su novio, ese idiota moreno que juega al baloncesto", entre otras.
Al finalizar su alocución, el cantautor recibió un cerrado aplauso y el grito del público enfervorizado que pedía que entone algunas de sus canciones, a lo que Sabina contestó: "¡Si ustedes supieran la emoción que siento por no tener que cantar en esta ocasión!" y se retiró del escenario dejando el lugar inundado de su poesía urbana.
Homenaje
En la noche del viernes se llevó a cabo el emotivo homenaje a Joaquín Sabina en el Teatro del Libertador, que se realizó desde el tango.
El evento comenzó con la lectura de unos textos poéticos que escribió y leyó a dúo con su amigo Luis García Montero, del Instituto Cervantes, y el estreno de dos tangos compuestos por el cantautor.
Con los poemas pasearon por España y por Córdoba, mencionando hechos importantes de nuestra historia, como el Cordobazo y la Reforma Universitaria, además de mencionar la rivalidad de los equipos cordobeses: Belgrano y Talleres, sin dejar de lado expresiones típicamente argentinas, como "quilombo".
Se trató de un concierto musical y poético que tributó la faceta de Sabina poeta y tuvo como protagonistas a la Orquesta de Cuerdas Municipal, dirigida por Santiago Ruiz. También participaron los cantantes Adriana Varela, Silvia Lallana, Gustavo Vicentín, Carlos Habiague, Marcelo Santos; y los bandoneonistas Damián Torres y Pablo Jaurena.
El concierto ofreció una serie de canciones en la voz de cada intérprete, alternando con lectura de poesía del propio Joaquín junto a reconocidos poetas españoles como Elvira Sastre, Luis García Montero y Benjamín Prado; y la cordobesa Luciana Bedini.
El repertorio contempló "Sur", "Donde habita el olvido", "Pasional", "Afiches", "Y sin embargo", "Volver", "Hace tiempo", "Mereció la pena", "Mano a mano", "Tan joven y tan viejo", "Yira, yira", "Malena", "Una canción para la Magdalena", "Garganta con arena" y "Contigo", con arreglos musicales de Manuel Ruiz.
Al final y a pedido del público y de Silvia Lallana, cantó con los artistas invitados algunas de las estrofas de una de sus canciones más emblemáticas.
Notas relacionadas: