“Una feria de libros en la web es un desafío bellísimo”

Las primeras ferias editoriales del año son virtuales. “Libros son” desde Córdoba y “Edita” desde La Plata, se animan a repensar el concepto de feria editorial en Internet. La Nueva Mañana entrevistó a Tino Quer y Agustín Arzac.

Ed Impresa18/04/2020 Barbi Couto
libros son
"Esperamos que la feria virtual se pueda disfrutar, que la página sea un lugar amable para visitar y encontrarse con contenido interesante", afirman sus organizadores. Foto: gentileza-.

chapa_ed_impresa_01


Especial para La Nueva Mañana

LIBROS SON EN EL CIBERDESPACIO

Tino Quer es editor en A.T.E.O. y forma parte del equipo organizador de Libros Son. La clásica feria cordobesa lleva 11 años realizando actividades poéticas y culturales que vinculan sellos independientes con público general y, por primera vez, se muda de la plaza al “ciberdespacio”, con una propuesta de ciberferia, escenario online y talleres y foros que tendrá lugar los próximos 21 y 22 de abril en su sitio web a estrenar: libroson.com.ar


¿Cómo surgió la idea de hacer una feria Libros Son virtual?

-Con la ola de suspensiones a partir de la cuarentena. Teníamos craneada una feria bien analógica en la Casona Municipal y veníamos trabajando fuerte para poder visibilizarnos en este mes (abril) que tanta presencia le dispensan los medios a la feria de libros de La Rural. Con la cuarentena decidimos que teníamos que hacer algo con toda esa energía. Una feria de libros en la web es un desafío bellísimo y nos entusiasma justamente por ser una aventura con herramientas que no sabemos manejar.

¿Por qué se llama “Libros Son en el Ciberdespacio”?

“Libros Son” es una exageración cordobesa “librosón”. “Ciberdespacio” es una metáfora de la web. Cada vez promocionan más velocidad y nuestros dispositivos andan cada vez más despacio. El hecho de hacer la feria en la nube nos obligaba a anglicismos como “Libros Son online” o “Libros Son en la web”. Lo más adecuado nos pareció “Libros Son en el ciberdespacio”. Es algo que pide la lectura: “más despacio”. Es una ciberferia pero vamos “ciberdespacio”.

¿Cuáles son las expectativas?

Esperamos que la feria se pueda disfrutar, que la página sea un lugar amable para visitar y encontrarse con contenido interesante. También deseamos que haya un tránsito de la plaza al celu y viceversa, nos encanta la poesía de las plazas, hay una magia ahí que es difícil llevarla a la web. Con este desafío lo estamos intentando. Hay que decirlo: libroson.com.ar nace gracias a la cuarentena y es el cuento más hermoso que vamos a contarle al mundo de lo que hicimos para sobrevivir a la pandemia.


EDITA - FERIA VIRTUAL DE LIBROS

Agustín Arzac es integrante del colectivo cultural Malisia y organizador junto a otros sellos y la facultad de Bellas Artes de La Plata, de la Feria Edita, que tiene lugar todos los años en diciembre y reúne editoriales independientes y autogestivas, “muy pequeñas y minúsculas” como les gusta decir a sus organizadores. Hoy su sitio web feriaedita.com.ar se convirtió en una feria virtual donde se pueden recorrer los stands editoriales y descargar los libros de manera gratuita.

¿Cómo surgió la idea de hacer una feria virtual de libros?

Todas las editoriales organizadoras de la feria ya tenían libros liberados en la web. A partir de este estado de aislamiento obligatorio nos pareció interesante alojarlos a todos en un mismo lugar bajo el concepto de una feria. Que uno pueda hacer visitas por los “stands virtuales” de las editoriales y descargarlos. Darle al público la posibilidad de tener a un click de distancia muchos materiales. Hasta el momento 22 editoriales están participando, hay casi 100 libros subidos al sitio: novelas, cuentos, libros infantiles, poesía, ensayo, filosofía, etcétera.

¿De qué manera impacta en la cultura la “liberación” de contenidos?

La liberación de materiales impacta muy positivamente sobre la comunidad. Tener libre acceso y gratuito a los libros es una política hermosa. Obviamente tiene que ser acompañada por algún tipo de política que pueda hacer sostenible una cosa así porque los editores, los ilustradores, los diseñadores, los escritores, los diagramadores, los correctores, todas esas personas que trabajan en el mundo del libro deberían tener alguna forma de cobrar ese trabajo que después va a ser gratuito. Entonces, se requiere de una ingeniería en cuanto a políticas de Estado para pensar de qué modo desarrollarlo. Nosotros hacemos un trabajo mixto: hacemos libros impresos y los vendemos, por un lado, y después libros que nos parecen importantes, más allá del rédito económico que podamos obtener, los liberamos porque creemos que son importantes para que circulen libremente. Hay colecciones de pensamiento político nacional contemporáneo, libros de feminismos y disidencias, son ese tipo de discusiones las que importan que circulen lo más ávidamente posible, que la gente lea y discuta esos temas porque son problemas que aquejan y muy fuerte a nuestra sociedad.

PROGRAMA  LIBROSON.COM.AR

Ciberferia. Editoriales que participan: 

Tierra del sur, El sombrerero, Cleta ediciones, a.t.e.o. (astrónomo turco ediciones orientadas), Ediciones de la terraza, machete ediciones, Lea PorNos, Cabeza hueca ediciones, Garbanzos peligrosos, Don pezuña, Ediciones de Fantasía, La comarca libros, Malasaña ediciones, Taller perronautas.


Artistas en escenario on line

“Hasta la victoria Always” espectáculo de humor feminista por Florencia Ordoñez Rozza.

“El papilo en cuarentena” por Gonzalo Dreizik.

“Canciones desde la resistencia” por Priscila Weht.

“ Violinista on line” por Fe.

“ Performance de escritura colectiva” por Write like a girl.


Talleres en directo:

Taller de escritura colectiva. A cargo del colectivo “Write like a girl” desde Mendoza.

Taller de poéticas del ritmo. A cargo de Matías Boni.

Tarot de propp . A cargo de Carolina.

Taller de encuadernación ecosustentable. A cargo de Tino Quer Duarte.


LIBROS EN PDF - FERIAEDITA.COM.AR

Pueden descargarse libros en formato pdf de los siguientes sellos:

Eme, Pixel, Club Hem, Papel Cosido, Malisia, Fa Editora, 27 Pulqui, Amauta & Yaguar, Ediciones de la Terraza, Erizo, Gog & Magog, Hekht, La Caracola, Las Cuarenta, Los Ríos, Madreselva, Paisanita, Peces de Ciudad, Popova, Santos Locos, Tren en Movimiento, Vox.

 

Edición Impresa

Seguí el desarrollo de esta noticia y otras más 
en la edición impresa de La Nueva Mañana
 
Todos los viernes en tu kiosco ]


Últimas noticias
Te puede interesar
Lo más visto
vaca muerta

Dudas sobre los petrodólares: lejos de invertir, compañías extranjeras se van de Vaca Muerta

Facundo Piai
Economía01/06/2025

La estadounidense Exxon, la petrolera francesa TotalEnergies, la estatal noruega Equinor y la estatal malaya Petronas se desprendieron de activos en la Argentina. Para el desarrollo petrolero "se necesita infraestructura pública que debiera hacer el Estado nacional, pero no estamos viendo iniciativas”, señaló a LNM Juan José Carbajales, director de la consultora especializada Paspartú.