Redacción La NUEVA Mañana
Este jueves 13 de noviembre, el Tribunal Oral Federal Nº 1, integrado por Facundo Zapiola, Cristina Giordano y Mario Martínez, dicta sentencia para los acusados Osvaldo Quiroga (exmilitar) y Gustavo Salgado (expolicía). Habían sido absueltos en el juicio de 2010, y la Corte Suprema y la Cámara de Apelaciones ordenaron que se realice un nuevo juicio. La Fiscalía y la querella pidieron prisión perpetua para el exmilitar y entre 10 y 15 años para el expolicía.
Tras un cuarto intermedio, la decisión se conocerá pasado el mediodía.
Pasaron 15 años desde el juicio por el asesinato de 31 presas y presos políticos en Córdoba, cometidos entre abril y octubre de 1976. Se trata de los crímenes de detenidos alojados en la Unidad Penitenciaria N° 1 de barrio San Martín, torturados en lo que fue el D2 que funcionaba en dependencias del Cabildo Histórico. Las muertes, provocadas en distintas tandas, tuvieron un patrón común y eso se vio a la hora de ser informadas: intentos de evasión durante un traslado, enfrentamiento armado con grupos que pretendían liberarlos, la llamada “ley de fugas”.
En aquel emblemático proceso de 2010, se condenó a prisión perpetua, entre otros, a Jorge Rafael Videla (el dictador, que volvió a sentarse en un banquillo por primera vez tras el Juicio a las Juntas de 1985), y Luciano Benjamín Menéndez (el excomandante del III Cuerpo de Ejército, con áreas operativas durante la dictadura que abarcaron 10 provincias).
El proceso desnudó, asimismo, la complicidad de magistrados y funcionarios judiciales, a quienes se les había informado de los “traslados” y jamás investigaron los burdos argumentos –plasmados en comunicados a la prensa- del Ejército explicando las muertes de los detenidos.
En este juicio, el número 19 desarrollado en Córdoba por crímenes de Lesa Humanidad, la audiencia final donde se conocerá la sentencia del Tribunal Oral Federal Nº 1, integrado por Facundo Zapiola, Cristina Giordano y Mario Martínez, se cumplirá este jueves 13 de noviembre, a partir de las 9.30.
La última palabra y el fallo del Tribunal se escucharán en la sala de audiencias del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 1 de Córdoba (TOF1), ubicada en el segundo piso del edificio de calle Concepción Arenal, frente al Parque Sarmiento. La audiencia es pública y quienes quieran asistir deben ser mayores de edad y contar con su DNI.
Con la audiencia del jueves 13 de noviembre, la última de este juicio, también finalizará el último capítulo del extenso proceso penal por los fusilamientos de la Unidad Penitenciaria N° 1 (UP1), cuyas víctimas fueron 31 presas y presos políticos a cargo de la Justicia federal y el Poder Ejecutivo Nacional, asesinados por “ley de fugas” entre abril y octubre de 1976.
Iniciada con la vuelta a la democracia, interrumpida por las leyes de impunidad y demorada en los laberintos de la corporación judicial, la “causa maldita” de la UP1 llegó en 2010 al juicio en que fueron condenados Jorge Rafael Videla, Luciano Benjamín Menéndez y una veintena de represores. En 2017 y 2024 se juzgó a los funcionarios judiciales responsables de las víctimas de homicidios y torturas.
El actual es un juicio “de reenvío”, desprendido del proceso de 2010, en el que Quiroga y Salgado fueron absueltos. Las apelaciones prosperaron y quince años después vuelven al banquillo. La masacre anunciada El 12 de agosto del 76, el teniente primero Quiroga retiró de la cárcel de barrio San Martín a Miguel Hugo Vaca Narvaja, Higinio Arnaldo Toranzo y los hermanos Gustavo y Eduardo De Breuil.
Antes de partir, el oficial firmó un acta del Servicio Penitenciario. “Mal día para ustedes…”, oyeron los prisioneros, tapados con una lona en el camión que los trasladó hasta el Comando de la Brigada de Infantería Aerotransportada IV. Allí los encerraron durante media hora y luego subieron a Eduardo De Breuil a un vehículo y a los demás en otro. En un descampado cercano al Chateau Carreras, hicieron descender a Vaca Narvaja, Toranzo y Gustavo De Breuil y los acribillaron.
Luego bajaron a Eduardo, el militar a cargo le quitó la venda y le mostró los cadáveres. Lo subieron de nuevo al vehículo y antes de devolverlo a la cárcel le ordenaron que contara “absolutamente todo”. Eso hizo Eduardo De Breuil: relatar la masacre. A sus compañeros en la cárcel y al recuperar su libertad a la Comisión Nacional por la Desaparición de Personas en 1984; ante la Justicia en la causa de la Verdad Histórica en 1999 y en el juicio de 2010.
A su testimonio se sumaban la prueba documental de la firma de Quiroga y el aporte de otros ex presos, que atestiguaron que a Vaca Narvaja –abogado de presos políticos y hermano del jefe montonero Fernando Vaca Narvaja– los militares le habían anunciado su muerte. Sin embargo, en 2010 los jueces del TOF Nº 1 –Jaime Díaz Gavier, José María Pérez Villalobo y Carlos Lascano- creyeron la versión de Quiroga: entregó a los prisioneros en la unidad militar, no participó en el segundo tramo del periplo que terminó en el fusilamiento, no sabía lo que iba a ocurrir con los trasladados y la firma en el acta mostraba su “buena fe”. Esos fueron los fundamentos de su absolución y la versión que sostiene en el juicio actual.
(*) Extracto de la nota del periodista Alexis Oliva, publicada en la revista El Sur N° 15, noviembre 2025.
