La fiscal de Instrucción Distrito III Turno 4°, Claudia Palacios, dispuso la imputación y detención de Carlos Daniel Figueroa, Héctor Oscar María Figueroa y Michael Joel Figueroa -todos mayores de edad-, por considerarlos prima facie, presuntos coautores del delito de Homicidio Simple, contra Daniel Enrique Coria, de 38 años, residente en la localidad de Malvinas Argentinas.

Tal imputación es provisoria y podría ser modificada por una más gravosa, informó el Ministerio Público Fiscal, que recordó que "el hecho se vincula con el hallazgo de restos humanos calcinados el quince de febrero de 2023 en un descampado ubicado en la intersección de calles Bajada de Piedra y Ramón Mestre de barrio Yapeyú de Córdoba". Los equipos forenses lograron la identificación de la víctima.

De acuerdo al parte oficial del MPF, "se continúan realizando investigaciones a cargo de personal dependiente tanto de la Unidad Judicial Especial de Homicidios, así como de esta Fiscalía de Instrucción, con la finalidad de establecer la mecánica exacta del hecho y las circunstancias que rodearon el evento investigado, por lo que no se descarta que se produzcan nuevas detenciones".

A su vez, restan a la fecha incorporar Informes Técnicos solicitados a las diversas Secciones de Policía Judicial al momento del hallazgo.