Oscar Gómez y Javier Navarro fueron condenados a cuatro años y diez meses, y cuatro años y dos meses de prisión efectiva, respectivamente, por la muerte de Agustín Balbo (hermano de Emanuel) y Enrique Díaz, por el accidente ocurrido en una picada fatal en barrio Ampliación Ferreyra, el 25 de noviembre de 2012. En esa ocasión, las víctimas fueron embestidas por un vehículo cuando ellos se conducían en una moto.
La Cámara 4ª del crimen concluyó, tal como lo había solicitado el Fiscal de Cámara Marcelo Hidalgo, que ambos fueron penalmente responsables de los homicidios culposos agravados.
Además, fueron inhabilitados para conducir por 10 años, situación solicitada por el Ministerio Público Fiscal.
Cabe recordar que Hidalgo había pedido la semana pasada condenas de seis años de prisión para Gómez y de cinco y medio para Navarro; y pidió ocho años de inhabilitación para conducir y siete y medio, respectivamente.
Por otra parte, se le dio lugar de forma parcial a la demanda civil con un resarcimiento ecónómico a las familias de las víctimas.
Raúl Balbo, padre de Agustín, dijo sentirse "decepcionado" por el fallo ya que entendía que los acusados debían ser juzgados por homicidio simple.
