---
canonical_url: "https://lmdiario.com.ar/contenido/521756/dos-personas-fallecieron-y-16-ninas-fueron-hospitalizadas-tras-el-choque-entre-u"
title: "Un auto y una trafic chocaron en la Ruta 4: dos personas fallecieron y 16 niñas fueron hospitalizadas"
article_type: "Article"
description: "El siniestro ocurrió en la tarde de este jueves, en la Ruta 4. Las razones que derivaron en el fatal desenlace se encuentran en plena investigación."
main_image: "https://lmdiario.com.ar/download/multimedia.normal.b790a6ac0c5dfab2.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-07-10T09:16:00-03:00"
date_modified: "2026-07-10T11:00:33-03:00"
tags:
  - "accidente fatal"
  - "accidentes viales"
  - "Laboulaye"
  - "Río Cuarto"
  - "Serrano"
author_name: "Redacción La Nueva Mañana"
author_url: "https://lmdiario.com.ar/usuario/156/redaccion-la-nueva-manana"
category_name: "Córdoba"
category_url: "https://lmdiario.com.ar/categoria/16/cordoba"
category_description: "Noticias generales y de actualidad de la Provincia de Córdoba, República Argentina. Clasificadas en sub secciones de política, economía, sociedad y judiciales,"
---

# Un auto y una trafic chocaron en la Ruta 4: dos personas fallecieron y 16 niñas fueron hospitalizadas

![Choque fatal en ruta 4 (gentileza Puntal)](/download/multimedia.normal.b790a6ac0c5dfab2.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*Como consecuencia del impacto, murieron un hombre y una mujer, que se trasladaban en el automóvil. Foto: gentileza Puntal*

En la tarde de este jueves, en la Ruta 4 **chocaron un automóvil y una Trafic** que trasladaba a un equipo de fútbol infantil.

Producto del violento siniestro **fallecieron dos personas y 16 niñas debieron ser trasladadas al Hospital de La Carlota**.

Según explica Puntal, **en la trafic viajaban niñas de entre 9 y 12 años, oriundas de Serrano y Laboulaye**, pertenecientes a un equipo de fútbol femenino que había jugado en Río Cuarto.

Precisaron oficialmente que como consecuencia del impacto, murieron un hombre y una mujer, que se trasladaban en el automóvil.

En el lugar trabajaron bomberos de Huanchilla, mientras que las tareas de investigación quedaron a cargo de la Policía de Río Cuarto.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.