---
canonical_url: "https://lmdiario.com.ar/contenido/512070/homenaje-a-burnichon-en-tilde-el-arte-de-editar-en-movimiento"
title: "Homenaje a Burnichon en Tilde: el arte de editar en movimiento"
article_type: "Article"
description: "En la Feria Tilde se realizará un homenaje a Alberto Burnichon, figura emblemática del mundo editorial cordobés, con lecturas que rescatan su obra y dan cuenta de su rol de editor y actor cultural que viajaba y tendió puentes para el encuentro de libros, lectores, escritores, poetas, y artistas de diferente raigambre."
main_image: "https://lmdiario.com.ar/download/multimedia.normal.8db9df46cc6cf403.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-04-09T20:00:00-03:00"
date_modified: "2026-06-05T18:15:06-03:00"
tags:
  - "Cultura en la Aldea"
author_name: "Myriam Mohaded"
author_url: "https://lmdiario.com.ar/usuario/170/myriam-mohaded"
category_name: "Cultura"
category_url: "https://lmdiario.com.ar/categoria/9/cultura"
---

# Homenaje a Burnichon en Tilde: el arte de editar en movimiento

[![Cultura Aldea - Bnr_01](/download/multimedia.normal.99147f08e9b771cd.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)](https://lmdiario.com.ar/tema/74573/cultura-en-la-aldea)

![Alberto Burnichón by gentileza](/download/multimedia.normal.8db9df46cc6cf403.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*El editor nació en Tigre, provincia de Buenos Aires, pero fue en Tucumán en donde comenzó a desempeñarse en el movimiento “La Carpa”. Luego se radicó en Córdoba y desempeñó su trayectoria editorial. Foto: gentileza familia Burnichon.*

Nombrar a **Alberto Burnichon** es reivindicar su obra para que no se pierda en la atrocidad del dolor. Recuperar su nombre para hablar de identidad, para concebir la literatura y las artes como puentes de debate, circulación y difusión de las expresiones que creía necesarias dar a conocer en las asimetrías de un país que concentraba –concentra- su producción en la ciudad portuaria. Poner en valor su trayectoria para reivindicar una cultura popular en donde la amistad, los viajes, las librerías, las comidas, eran parte de los caminos de una celebración en voces de poetas, pintores, dibujantes, escritoras y escritores del interior del país y Latinoamérica y dar cuenta de una producción editorial dinámica que se sostuvo en el tiempo.

La cita es para el domingo 12 a las 17.30 en la sala del Centro Cultural Córdoba (Poeta Lugones 401) cuando se realice una lectura de textos editados por Alberto Burnichon o que se refieren a él, en el marco de las actividades programadas por la**Feria de editoriales independientes Tilde**. Allí estarán presentes la escritora **Graciela Bialet**, los editores **Gerardo Coccio**(De todos los mares), **Tamara Pachado**(Los Ríos), **Charli Osella**(Amphisbaena), **Mariela Edelstein** (Editorial de la Universidad Provincial de Córdoba), **Demián Orosz**en su doble rol de editor (Vaca muerta ediciones) y de periodista cultural y**Natalia Ferrari**, docente de la carrera de Letras Modernas (UNC).

La actividad estará coordinada por **Magdalena González Almada**, docente e investigadora en la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) con quien dialogamos. La docente destaca la intención de hacer de la propuesta una invitación, en tono celebratorio, a diferentes generaciones, para continuar haciendo memoria, apropiarse de su obra y proyectar, trascender hacia el futuro su figura en la literatura de Córdoba y el país.

![Alberto Burnichón by gentileza](/download/multimedia.normal.af9c3a0601d19084.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*"La idea de la mesa es recuperar la figura de Burnichon leyendo y recordando los libros que editó. El ejercicio de lectura cobra así un sentido de rescate del pasado". Foto: gentileza familia Burnichon.*

**-¿Qué significa reivindicar la obra de Alberto Burnichon?**

-Reivindicar su obra hoy tiene múltiples significados. En primer lugar, homenajea el oficio de editar, el sentido de hacerlo que implica abrir camino para que un texto literario se encuentre con sus lectores. La expresión literaria no se completa sin el trabajo editorial. Y la edición de libros implica una ardua tarea en lo que respecta a enlazar los diversos integrantes del mundo del libro, lo que se llama hoy “bibliodiversidad”.

Burnichon fue un actor fundamental para dinamizar ese espacio porque nunca implicó para él sólo un “trabajo”, sino que la edición de libros se entramaba con lazos afectivos y de amistad; con los viajes y con la insistencia en seguir entrelazando a los poetas con su público. En segundo lugar, reivindicamos ese lugar de la militancia del libro, es decir, la persistencia y el convencimiento de que era necesaria la publicación de tal o cual título. En tercer lugar, reivindicamos el lugar de Burnichon en la cultura de Córdoba y del país haciendo también un ejercicio de memoria para que no se pierda en el olvido su muerte en manos de los genocidas del 76.

**-¿De qué manera se conecta hoy su estilo de enlazar las artes, la literatura, la música, el dibujo con el mundo editorial actual?**

-Creo que para el mundo editorial actual el trabajo de Alberto Burnichon es ejemplar y fundamental. En los diversos títulos se advierte un cuidado en la edición que va desde el trabajo de tapa con imágenes emblemáticas de diversos artistas como Miguel Dávida, Lydia Tchira, Caribé, Julio Martínez Howard, Hermenegildo Sabat, entre otros, hasta el texto del colofón; los paratextos que acompañan el texto principal -introducciones, notas preliminares, etc.-, las notas de la solapa y de la contratapa.

Esto evidencia que para Burnichon la factura del libro completo implicaba traer otras voces y enriquecer el texto principal haciéndolo dialogar con otros. Así queda expuesto que editar no es sólo publicar un texto, sino que hay un trabajo creativo, una idea que se pone en movimiento a la hora de tomar decisiones como el arte de tapa, la elección de quién escribirá los paratextos, por citar como ejemplo. Este gesto es emulado por diversas editoras y editores contemporáneos que se preocupan por el libro, por cómo saldrá, por quiénes lo acompañarán.

**-¿Qué expectativas se depositan al realizar lecturas compartidas con diversos referentes culturales?**

-La idea de la mesa es recuperar la figura de Burnichon leyendo y recordando los libros que editó. El ejercicio de lectura cobra así un sentido de rescate del pasado para poder dialogar con el presente y proyectarse hacia el futuro. Esperamos con esta actividad que se desprenda una reflexión sobre el oficio de editar, sobre el valor de la memoria y sobre la importancia de la literatura toda. Queremos que sea una fiesta de regocijo literario.

**-¿Cuál es la propuesta de textos para su lectura?**

-Vamos a leer textos de diversos autores y algunos que fueron parte del homenaje que se le realizó a Alberto Burnichon en el año 2013. Poemas, fragmentos de textos introductorios, fragmentos de cuentos.

Queremos enfatizar el valor de la edición y de la literatura. Hacerlo con textos publicados por Burnichon es nuestro gesto celebratorio de la pasión y del entusiasmo que lo guiaron a lo largo de toda su vida.

![Alberto Burnichón by gentileza](/download/multimedia.normal.81db7de0516c2a16.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*Algunas de las obras editadas por Burnichon. Foto: gentileza familia Burnichon.*

***

**Poema a Burnichon**

*Miguel Ángel Pérez*

Anoche lo nombramos

y hoy aparecerá.

Ahora que no viene,

repetirán su sombra las ciudades

y pasará apurado, caminando a destajo,

pero con tiempo aún para darnos un vino y sus noticias.

Tal vez nos cuente un cuento de Moyano,

–le volaron la casa–,

que Víctor Hugo Cúneo tiene un libro muy bello,

–a balazos destrozaron su cuerpo–,

que Spilimbergo volverá en el otoño,

–lo tiraron a un pozo–,

que editó una plaqueta con su muerte

y que su mujer lo arropó con las flores

que él le regalaba avergonzado.

Anoche lo nombramos

y hoy volverá este Alberto.

Ahora desde un pozo,

con su barro injuriado

y un hermoso poema

sobre sus ojos claros.

*Poema incluido en la plaqueta *Cuatro poemas para Alberto Burnichon* (1996). Edición al cuidado de Aldo Parfeniuk y Moro Burnichon.

![Alberto Burnichón by gentileza](/download/multimedia.normal.ac5c3981813e7321.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

*Su producción editorial se estima que alcanzó más de 70 publicaciones (entre 1957 y 1976). Foto: gentileza familia Burnichon.*

**Del editor**

La noche del 25 de marzo de 1976, en su casa del barrio Villa Rivera Indarte, Alberto Burnichón es secuestrado por el Ejército argentino junto a su esposa, la educadora María Saleme, sus hijos David y Soledad, su nuera Beatriz Montenegro y dos nietos. Su casa fue saqueada e incendiada (1).

Alberto Burnichon fue asesinado, víctima del terrorismo de Estado. El 27 de marzo del 76, su cuerpo fue arrojado a un aljibe en Mendiolaza. Se lo encontró con siete heridas de bala en la garganta. Su familia pudo recuperar sus restos.

Para conmemorar a Burnichon se declaró el 25 de marzo como el Día del Editor en Córdoba y en Salta.

El editor nació en Tigre, provincia de Buenos Aires (1917), pero fue en Tucumán en donde comenzó a desempeñarse en el movimiento “La Carpa”, y editó a Manuel J. Castilla – entre otros-. Luego se radicó en Córdoba y desempeñó su trayectoria editorial, impulsando obras de poetas y escritores, artistas plásticos, dibujantes, con su utopía de hacer una editorial que reflejara y enlazara vínculos de referentes y emergentes del interior del país. Voces nuevas que creía necesarias difundir.

Por imprentas, librerías, redacciones de diarios, bares culturales, casas de amigas, amigos poetas, pintores, desandaba caminos, en una citroneta, por Tucumán, Chaco, Salta, Misiones, Entre Ríos, La Rioja, Santiago del Estero, Villa Constitución, Buenos, Aires, Tandil, Córdoba, Mar del Plata. Su producción editorial se estima que alcanzó más de 70 publicaciones (entre 1957 y 1976).

“**Yo también conocí a ese inocente, mercader de hermosuras invendibles, que recorría las llanuras y las sierras con los brazos cargados de dibujos y poesías. Burnichón se sabía el país piedra por piedra, persona por persona, el sabor de los vinos, la memoria de la gente.”**(Eduardo Galeano, Días y Noches de Amor y de Guerra)

Algunos de sus libros editados son de autores tales como Daniel Moyano, Miguel Ángel Pérez, Manuel Serrano Pérez, Walter Adet, Raúl Aráoz Anzoategui, Mario Romero, Armando Tejada Gómez, Roberto Fontanarrosa. En formatos de plaquetas y cuadernillos de dibujo publicó a Carlos Alonso, Alfio Grifasi, Crist, Fontanarrosa, Scafatti, Hermenegildo Sábat, Juan Gelman (2).

En 1996, se reconstruyó el catálogo de su editorial con aporte de libros, que le esquivaron al fuego y al olvido, de las bibliotecas de sus amigos, de María Saleme y su familia.

En 2006, se publicó el Libro de homenaje a Alberto Burnichon (Ferreyra Editor), con estudio y compilación de Aldo Parfeniuk. En 2013, se publicó una nueva edición que incorporó nuevos textos con el nombre “Alberto Burnichon: el delito de editar” (Babel y A Capela Ediciones). Aquí, en sus escritos, el poeta y crítico Aldo Parfeniuk lo definía como “el editor chasqui-golondrina”.

Fuentes: 1) Datos del Archivo Provincial de la Memoria. 2) Poesía: Metáfora y resistencia III. Un hacedor de redes culturales llamado Burnichon.

(*) Periodista que integra el equipo de "Cultura en la aldea".

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.
